Лак-де-Трюит

Лак-де-Трюит Водохранилища

Трюит — пруд, расположенный на территории коммуны Сультсерен. Самый высокогорный из вогезских водоёмов.

Справочные данные
Высота над уровнем моря 1060 м
Размеры 0,25 × 0,125 км
Площадь 0,0285 км²
Объём 0,0001485 км³
Наибольшая глубина 11 м
Координаты 48°06′07″ с. ш. 7°04′38″ в. д.
Страна
  •  Франция
Регион Гранд-Эст

Этот маленький пруд расположен на большом ледниковом цирке, окружённом обрывистыми склонами, достигающими 1303 метра в высоту.

Впадина Форле

Нынешнее название произошло из-за ошибки в немецком языке. Первоначально водоём носил название ‘lac du Foehrlé’ — «озеро, окружённое маленькими соснами». Слово Foehrlé — заимствование из немецкого языка, где die Forle — «сосна обыкновенная». Позже, название озера претерпело изменения сначала в Forlen, а затем в die Forellen — «форели» по-немецки. По-французски форель будет des Truites. На карте Французского государственного института географии озеро значится как ‘Lac des Truites’, так и ‘Lac Foehrlé’, на других картах встречается также вариант «Lac des Truites ou du Forlet».

Кроме того, аббаты церкви Мурбах использовали водоём как садок для разведения карпов, поэтому его часто называли Karpfenweiher — «пруд карпов»

На местном эльзасском диалекте немецкого языка пруд называется Forlenweier, а на местном вельшском диалекте французского языка — reïf tou blan.

Работы по возведению плотины велись между 1835 и 1837 годами. В 1853 году её укрепляли от разрушительных воздействий реки Фехт.

По типу это насыпная гравитационная плотина, состоящая из дамбы в земле и защищённая каменной кладкой и стеной из бетона.

Максимальная высота плотины — 11,3 метра. Гребень плотины располагается на высоте 1061 метр над уровнем моря. Толщина плотины — 10 метров, её длина — 130 метров.

Оцените статью
Добавить комментарий